VDCC
Un psalm – O cântare pentru sfinţirea Casei Domnului, făcută de David1
şi n-ai lăsat pe vrăjmaşii mei să se bucure de mine.
2Doamne Dumnezeule,
eu am strigat către Tine,
şi Tu m-ai vindecat.
3Doamne, Tu mi-ai ridicat sufletul din Locuinţa morţilor,
Tu m-ai adus la viaţă din mijlocul celor ce se coboară în groapă.
4Cântaţi Domnului, voi cei iubiţi de El,
măriţi prin laudele voastre Numele Lui cel sfânt!
5Căci mânia Lui ţine numai o clipă,
dar îndurarea Lui ţine toată viaţa:
seara vine plânsul,
iar dimineaţa, veselia.
6Când îmi mergea bine, ziceam:
„Nu mă voi clătina niciodată!”
7Doamne, prin bunăvoinţa Ta mă aşezaseşi pe un munte tare…
dar Ţi-ai ascuns faţa, şi m-am tulburat.
8Doamne, eu am strigat către Tine şi m-am rugat Domnului, zicând:
9„Ce vei câştiga dacă-mi verşi sângele şi mă cobori în groapă?
Poate să Te laude ţărâna?
Poate ea să vestească credincioşia Ta?
10Ascultă, Doamne, ai milă de mine! Doamne, ajută-mă!”
11Şi mi-ai prefăcut tânguirile în veselie,
mi-ai dezlegat sacul de jale şi m-ai încins cu bucurie,
12pentru ca inima mea să-Ţi cânte, şi să nu stea mută.
Doamne Dumnezeule, eu pururi Te voi lăuda!
© Societatea Biblică Interconfesională din România
SCH2000
Psalm 301Ein Psalm; ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von David.2Ich will dich erheben, o HERR, denn du hast mich herausgezogen, daß meine Feinde sich nicht freuen durften über mich.3HERR, mein Gott, zu dir habe ich geschrien, und du hast mich geheilt.4HERR, du hast meine Seele aus dem Totenreich heraufgebracht; du hast mich belebt aus denen, die in die Grube hinabfahren.5Lobsingt dem HERRN, ihr seine Getreuen, und preist seinen heiligen Namen!6Denn sein Zorn währt einen Augenblick, seine Gnade aber lebenslang; am Abend kehrt das Weinen ein und am Morgen der Jubel.7Und ich sprach, als es mir gut ging: »Ich werde ewiglich nicht wanken!«8HERR, durch deine Gnade hattest du meinen Berg fest hingestellt; als du aber dein Angesicht verbargst, wurde ich bestürzt.9Zu dir, HERR, rief ich; zum HERRN flehte ich um Gnade:10»Wozu ist mein Blut gut, wenn ich in die Grube fahre? Wird dir der Staub danken, wird er deine Treue verkündigen?11Höre, o HERR, und sei mir gnädig; HERR, sei du mein Helfer!«12Du hast mir meine Klage in einen Reigen verwandelt; du hast mein Trauergewand gelöst und mich mit Freude umgürtet,13damit man dir zu Ehren lobsinge und nicht schweige. O HERR, mein Gott, ich will dich ewiglich preisen!