VDCC
1
2„Aşteaptă puţin şi voi urma, căci mai am încă de vorbit pentru Dumnezeu.
3Îmi voi lua temeiurile de dreptate
şi voi dovedi dreptatea Ziditorului meu.
4Fii încredinţat, cuvântările mele nu sunt minciuni,
ci ai a face cu un om cu simţăminte curate.5
şi este puternic prin tăria priceperii Lui.
6El nu lasă pe cel rău să trăiască
şi face dreptate celui nenorocit.
7Nu-Şi întoarce ochii de asupra celor fără prihană
şi-i pune pe scaunul de domnie cu împăraţii,
îi aşază pentru totdeauna ca să domnească.
8Se întâmplă să cadă în lanţuri
şi să fie prinşi în legăturile nenorocirii?
9Le pune înainte faptele lor,
fărădelegile lor, mândria lor.
10Îi înştiinţează ca să se îndrepte,
îi îndeamnă să se întoarcă de la nelegiuire.
11Dacă ascultă şi se supun,
îşi sfârşesc zilele în fericire
şi anii în bucurie.
12Dacă n-ascultă, pier ucişi de sabie,
mor în orbirea lor.
13Nelegiuiţii se mânie,
nu strigă către Dumnezeu când îi înlănţuie;
14îşi pierd viaţa în tinereţe,
mor ca cei desfrânaţi.15
şi prin suferinţă îl înştiinţează.
16Şi pe tine te va scoate din strâmtorare,
ca să te pună la loc larg, în slobozenie deplină,
şi masa ta va fi încărcată cu bucate gustoase.
17Dar dacă-ţi aperi pricina ca un nelegiuit,
pedeapsa este nedezlipită de pricina ta.
18Supărarea să nu te împingă la batjocură,
şi mărimea preţului răscumpărării să nu te ducă în rătăcire!
19Oare ar ajunge strigătele tale să te scoată din necaz
şi chiar toate puterile pe care le-ai putea desfăşura?
20Nu suspina după noapte,
care ia popoarele din locul lor.
21Fereşte-te să faci rău,
căci suferinţa te îndeamnă la rău.
22Dumnezeu este mare în puterea Lui;
cine ar putea să înveţe pe alţii ca El?
23Cine Îi cere socoteală de căile Lui
şi cine îndrăzneşte să-I spună:
„Faci rău”?24
pe care toţi oamenii trebuie să le mărească!
25Orice om le priveşte,
fiecare muritor le vede de departe.
26Iată ce mare e Dumnezeu!
Dar noi nu-L putem pricepe,
numărul anilor Lui nimeni nu l-a pătruns.
27Căci El trage la El picăturile de apă,
le preface în abur şi dă ploaia,
28pe care norii o strecoară,
şi o picură peste mulţimea oamenilor.
29Şi cine poate pricepe ruperea norului
şi bubuitul cortului Său?
30Iată, El Îşi întinde lumina în jurul Lui
şi acoperă adâncimile mării.
31Prin aceste mijloace,
El judecă popoarele
şi dă belşug de hrană.
32Ia fulgerul în mână
şi-l aruncă asupra potrivnicilor Lui.
33Dă de veste că e de faţă printr-un bubuit,
şi până şi turmele Îi simt apropierea.
© Societatea Biblică Interconfesională din România
SCH2000
Elihu beschreibt das Schicksal der Gerechten und der Gottlosen1Und Elihu fuhr fort und sprach:2Gedulde dich noch ein wenig, so will ich es dir mitteilen; ich habe noch mehr Worte für Gott.3Ich will mein Wissen weither holen und meinem Schöpfer Gerechtigkeit widerfahren lassen!4Denn wahrlich, meine Reden sind keine Lügen; vor dir steht ein Mann mit vollkommener Erkenntnis.5Siehe, Gott ist mächtig, doch verachtet er niemand; groß ist die Kraft seines Herzens.6Den Gottlosen erhält er nicht am Leben, aber den Elenden schafft er Recht.7Er wendet seine Augen nicht ab von dem Gerechten, und er setzt sie auf ewig mit Königen auf den Thron, damit sie herrschen.8Sind sie aber in Fesseln gebunden, in Banden des Elends gefangen,9so hält er ihnen ihre Taten und ihre Übertretungen vor, denn sie haben sich überhoben;10er öffnet ihr Ohr der Zurechtweisung und befiehlt ihnen, sich von der Bosheit abzukehren.11Wenn sie dann gehorchen und sich unterwerfen, so werden sie ihre Tage in Glück vollenden und ihre Jahre in Wohlergehen.12Gehorchen sie aber nicht, so kommen sie um durchs Schwert und sterben dahin in ihrem Unverstand.13Die aber ein gottloses Herz haben, häufen Zorn auf; sie rufen nicht um Hilfe, wenn er sie gefesselt hat.14Ihre Seele stirbt in der Jugend, und ihr Leben unter den Hurern.15Den Gedemütigten aber rettet er durch die Demütigung und öffnet durch die Not sein Ohr.16Und auch dich führt er aus dem Rachen der Bedrängnis; dein Platz wird uneingeschränkte Weite sein, und dein Tisch bereitet mit reicher, guter Speise.17Bist du aber vom Urteil des Gottlosen erfüllt, so werden Urteil und Gericht dich treffen.18Der Zorn aber verleite dich ja nicht zur Lästerung, und die Menge des Lösegeldes besteche dich nicht!19Wird dich etwa dein Hilferuf aus der Bedrängnis herausführen und alle deine mühevollen Anstrengungen?20Sehne dich nicht nach der Nacht, wenn Völker untergehen werden!21Hüte dich, wende dich nicht zum Unrecht, denn dies hast du dem Elend vorgezogen!Die unerforschlichen Wege Gottes22Siehe, Gott ist erhaben in seiner Kraft; wer ist ein Lehrer wie er?23Wer will ihn zur Rede stellen über seinen Weg, und wer will zu ihm sagen: Du hast Unrecht getan?24Denke daran, sein Tun zu erheben, das Menschen besingen.25Alle Menschen schauen es an; der Sterbliche erblickt es von ferne.26Siehe, wie erhaben ist Gott! Wir aber verstehen ihn nicht; die Zahl seiner Jahre ist unerforschlich.27Denn er zieht Wassertropfen herauf; sie sickern als Regen für seinen Wasserstrom herab,28den die Wolken niederrieseln, auf viele Menschen herabtropfen lassen.29Versteht man auch das Ausspannen der Wolken und den Donnerschall seines Gezelts?30Siehe, er breitet sein Licht darüber aus und bedeckt die Gründe des Meeres;31denn damit richtet er die Völker, und gibt Speise die Fülle.32Seine Hände umhüllt er mit dem Blitzstrahl und gebietet ihm, zu treffen.33Sein Donnerruf kündigt ihn an, sogar das Vieh sein Heranziehen.