Doriti ca elim.at să vă redirecționeze automat la pagina în limba română?
Acest site foloseşte cookies! Continuarea navigării implică acceptarea lor. Pentru detalii accesati pagina GDPR Vreau detalii

Biblia

VDCC

Un psalm1Cântaţi Domnului o cântare nouă,
căci El a făcut minuni. Dreapta şi braţul Lui cel sfânt I-au venit în ajutor.
2Domnul Şi-a arătat mântuirea,
Şi-a descoperit dreptatea înaintea neamurilor.
3Şi-a adus aminte de bunătatea şi credincioşia Lui faţă de casa lui Israel:
toate marginile pământului au văzut mântuirea Dumnezeului nostru.
4Strigaţi către Domnul cu strigăte de bucurie, toţi locuitorii pământului!
Chiuiţi, strigaţi şi cântaţi laude!
5Cântaţi Domnului cu harpa,
cu harpa şi cu cântece din gură!
6Cu trâmbiţe şi sunete din corn,
strigaţi de bucurie înaintea împăratului, Domnului!
7Să urle marea cu tot ce cuprinde ea,
să chiuie lumea şi cei ce locuiesc pe ea,
8să bată din palme râurile,
să strige de bucurie toţi munţii
9înaintea Domnului! Căci El vine să judece pământul!
El va judeca lumea cu dreptate,
şi popoarele, cu nepărtinire.

Traducerea D. Cornilescu 1924, ediția revizuită în 2014
© Societatea Biblică Interconfesională din România

SCH2000

Psalm 981Ein Psalm. Singt dem HERRN ein neues Lied! Denn er hat Wunder getan; seine Rechte hat ihm den Sieg verschafft und sein heiliger Arm.2Der HERR hat sein Heil kundwerden lassen; er hat vor den Augen der Heiden seine Gerechtigkeit geoffenbart.3Er gedachte an seine Gnade und Treue gegenüber dem Haus Israel; alle Enden der Erde haben gesehen das Heil unseres Gottes.4Jauchzt dem HERRN, alle Welt; brecht in Jubel aus, frohlockt und lobsingt!5Lobsingt dem HERRN mit der Laute, mit der Laute und mit klangvoller Stimme,6mit Trompeten und Hörnerschall; jauchzt vor dem König, dem HERRN!7Es brause das Meer und was es erfüllt, der Erdkreis und die darauf wohnen;8die Ströme sollen in die Hände klatschen, die Berge allesamt sollen jubeln9vor dem HERRN, denn er kommt, um die Erde zu richten! Er wird den Erdkreis richten mit Gerechtigkeit und die Völker, wie es recht ist.

Schlachter Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft.